Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły

Oferta

Nazywam się Małgorzata Maciejewska i jestem tłumaczem przysięgłym. Posiadam duże doświadczenie, działam na rynku nieprzerwanie już od 1993 roku. Prowadzę swoje biuro, którego siedziba zlokalizowana jest w Bydgoszczy.

Zajmuję się przygotowywaniem tłumaczeń z języka polskiego na angielski oraz z angielskiego na polski. Proponuję Państwu wykonanie tłumaczeń uwierzytelnionych i specjalistycznych. Moja oferta skierowana jest do Klientów indywidualnych oraz firm, w tym kancelarii notarialnych, adwokackich, banków, biur rachunkowych oraz przedsiębiorstw przemysłowych. Współpracuję z firmami na terenie Polski oraz Unii Europejskiej.

Moją specjalnością są tłumaczenia dokumentacji biologicznych oraz raportów z testów i badań potrzebnych do rejestracji produktów oraz środków w Polsce. Przeprowadzam je zgodnie z Dyrektywami i Rozporządzeniami Unii Europejskiej. Wykonuję tłumaczenia dokumentów urzędowych, sądowych oraz firmowych. Przekładam także dokumenty prywatne oraz akty i dokumenty notarialne. Przygotowuję:
  • tłumaczenia dyplomów,
  • tłumaczenia świadectw,
  • tłumaczenia zaświadczeń,
  • tłumaczenia pism,
  • tłumaczenia dowodów rejestracyjnych pojazdów,
  • tłumaczenia zaświadczeń lekarskich,
  • tłumaczenia kart leczenia szpitalnego.
Ponadto oferuję przekład świadectw pracy, umów handlowych, międzynarodowych i umów spółek. Wykonam tłumaczenie faktur i wypisów z rejestru handlowego KRS. Tłumaczę wyroki i postanowienia sądu oraz odpisy z sądowych rejestrów. Mogę przetłumaczyć też akty stanu cywilnego.

Klientom, którym zależy na szybkiej realizacji zlecenia, proponuję tłumaczenia ekspresowe. Zapewniam atrakcyjne ceny oraz rzetelne podejście do każdego zamówienia. Zapraszam do współpracy!

Informacje handlowe

Nazwa rejestrowa
Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły
NIP
5541119726
REGON
090092940
PKD
74.83.Z
Rok założenia
1992
Liczba pracowników
1 osoba

Opinie (15)

Średnia ocen

  • 5.0
  • 15 opinii
Dodaj opinię Anuluj

Licznik znaków:

Dziękujemy, Twoja opinia pojawi się na serwisie po pozytywnej moderacji.
Wystąpił błąd podczas dodawania opinii.

  • Ewusia

    • 5.0
    • 09-02-2021

    Polecam usługi tłumaczeniowe, pani Małgorzata poradzi sobie z każdym dokumentem.

  • Herbert

    • 5.0
    • 31-12-2020

    Polecam jeśli chodzi o tłumaczenia ustne.

  • AniaWróbel

    • 5.0
    • 11-10-2020

    Pani Małgorzata wykonała dla mnie tłumaczenie dokumentów samochodowych do auta z Anglii. Polecam

  • Kaśka

    • 5.0
    • 22-08-2020

    Polecam każdemu kto szuka dobrego tłumacza - ja zamawiałam tłumaczenie przysięgłe i jestem zadowolona

  • kazek1000

    • 5.0
    • 29-06-2020

    Z pewnością polecę innym, jestem bardzo zadowolony z usług pani Małgorzaty.

  • Wika

    • 5.0
    • 26-04-2020

    Sprawnie wykonane tłumaczenie, oczywiście bez błędów. Polecam.

  • Julia

    • 4.0
    • 02-02-2020

    Doskonale przeprowadzone tłumaczenie dokumentu sądowego. Szybko i niedrogo.

  • Wiktor

    • 4.0
    • 29-12-2019

    Już nie raz korzystałem z usług tłumaczeniowych pani Maciejewskiej, nigdy się nie zawiodłem Zawsze bardzo precyzyjnie i na czas.

  • Adrian

    • 5.0
    • 09-10-2019

    Polecam, zamówiłem u pani Małgorzaty tłumaczenie dokumentów urzędowych, wszystko zostało przetłumaczone bardzo fachowo i dokładnie. Super

  • Irek

    • 5.0
    • 05-06-2019

    Szybka, precyzyjna i bezproblemowa realizacja zlecenia. Dodatkowo w rozsądnej cenie. Polecam.

  • Kamil

    • 5.0
    • 25-04-2019

    Polecam jeśli chodzi o tłumaczenie dokumentów sądowych, przekład bezbłędny.

  • Adrianna

    • 5.0
    • 23-02-2019

    Polecam jeśli szukacie tłumacza, który bezbłędnie przygotuje wam przekład dokumentów. Ja korzystałam już nie raz.

  • Emilka

    • 5.0
    • 17-12-2018

    Zdarzyło mi się kilka razy korzystać z usług pani Małgorzaty. Fachowo, dokładnie, niedrogo. Polecam.

  • Adrian

    • 5.0
    • 21-10-2018

    Moja firma współpracuje z panią Maciejewską w zakresie tłumaczeń dokumentacji biologicznych. Najlepsza specjalistka, bardzo profesjonalne podejście i duża znajomość branży.

  • Monika

    • 5.0
    • 22-08-2018

    Polecam, bardzo dobre tłumaczenia, nigdy w urzędach nie miałam z nimi najmniejszych problemów, wszystko się zgadza.

Najczęściej zadawane pytania

  • Jaka jest nazwa firmy Nazwa to: Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły
  • Jaki jest adres firmy Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły Adres to: 85-796 Bydgoszcz , Sosnowskiego 4 lok. 16 (woj. kujawsko-pomorskie)
  • Jakie są godziny otwarcia firmy Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły Godziny otwarcia to: Pn.-Pt.: 16:00-20:00
  • Jaki jest kontakt telefoniczny do firmy Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły Kontakt telefoniczny to: 52 343 34 11
  • Jaki jest e-mail do firmy Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły E-mail to: maciejewska_malgorzata@poczta.onet.pl
  • Jaki jest NIP firmy Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły NIP to: 5541119726
  • Jaki jest numer REGON firmy Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły Numer REGON to: 090092940
  • Jakie są współrzędne geograficzne firmy Małgorzata Maciejewska Tłumacz przysięgły Współrzędne geograficzne to: 53.1511584509804°N 18.1256789019608°E
Obowiązek informacyjny